Vườn thơ Cùng Thư Giản
  • Trang chủ
  • Thêm bài thơ
  • Welcome Guest
  • Login

Cảm Tác

Tác giả: Đỗ Phủ

Văn chương thiên cổ sự
Đắc thất thốn tâm tri
Tác giả giai thù biệt
Thanh danh khởi lãng thuỳ



Dịch Thơ
Cảm tác

Văn chương là chuyện muôn đời
Có chăng được mất do người ta thôi
Khác chăng mỗi vẽ vẹn mười
Giử thanh danh mãi sáng ngời về sau

Võ Thị Xuân Đào ( Phỏng dịch )
Chưa phân loại
Uncategorized
Thơ cùng tác giả
  • Xuân Nhật Ức Lý Bạch
  • Giang Nam Phùng Lý Quy Niên
  • Vịnh Hoài Cổ Tích Kỳ I
  • Đăng Lâu
  • Tống Hàn Lâm Trương Tư Mã Nam Hải Lặc Bi
  • Nguyệt
  • Khách Tòng
  • Giang Mai
  • Ai Vương Tôn
  • Vũ Miếu
Thơ tương tự
  • Cảm Tác (Nguyễn Bính)
  • Cảm Tác (Trinhcamle)
  • Cảm Tác (Huỳnh Hữu Lộc (Sa Đéc))
  • Cảm Tác (Lê Vinh Nội Vũ)
  • Cảm Tác (Bùi Hường)
  • Cảm Tác (Kiều Mỹ Dung)
  • Cảm Tác (Nguyễn Đình Hiệp)
  • Cảm Tác (Phan Chu Trinh)
  • Cảm Tác (LÊ VĂN HUY)
  • Cảm Tác (Diệu Nguyễn)
Thơ bạn muốn xem
  • Trường Thi Gió
  • Đợi Xuân
  • Hờn
  • Nếu Như Có Một Ngày
  • Làng Cùi !
  • Gợi Giấc Mơ Xưa
  • Mưa Chiều
  • Phụ Huynh Khó
  • Vi- Về Miền Đông Nam Bộ. -về Bà Rịa - Vũng Tàu -.đồng Nại
  • Duyên Tận
Nhà thơ bạn muốn xem
  • Kuesu
  • Lê Đức
  • Đông Thiên Triết
  • R Đinh
  • Đào Thái Phương
  • Nguyễn Ngọc Giang
  • Ái Đan
  • Cầm Giang
  • PHẠM KHANG
  • HẮC MÃ
©2025 - CungThuGian.com