Về Quê Ngẫu Hứng 1

Tác giả: Trần Đức Phổ & Hạ Tri Chương

Hồi hương ngẫu thư kỳ 1
Hạ Tri Chương

Thiếu tiểu ly gia, lão đại hồi,
Hương âm vô cải, mấn mao tồi.
Nhi đồng tương kiến, bất tương thức,
Tiếu vấn, khách tòng hà xứ lai?
.

Về Quê Ngẫu Hứng 1
Trần Đức Phổ phỏng dịch

Xa nhà khi tuổi còn xanh
Ngày về tóc bạc vẫn sành giọng quê
Trẻ thơ gặp chẳng biết ai
Cười, hỏi thăm khách, quê ngài nơi đâu?
Chưa phân loại
Uncategorized