Vườn thơ Cùng Thư Giản
  • Trang chủ
  • Thêm bài thơ
  • Welcome Guest
  • Login

Trông Trăng

Tác giả: Cao Bá Quát

Ả nguyệt cầm gương mắt ghé nghiêng
Tự thương hiu quạnh thẹn thò riêng.........
Biết đâu Thành Bắc đêm ngâm quạnh
Chính lúc song Tây ngửng mặt nhìn ?

do Khương Hữu Dụng dịch
Chưa phân loại
Uncategorized
Thơ cùng tác giả
  • Nhớ Người
  • Trăng Mười Bảy
  • Uống Rượu Tiêu Sầu
  • Mộng Vong Nữ
  • Sắp Đến Quê Nhà
  • Hoài Cảm
  • Đời Người Thấm Thoát
  • Tài Tử;... Giai Nhân
  • Vợ Lính
  • Trăng Sông Trà
Thơ tương tự
  • Trông Trăng (Nguyễn Lâm)
  • Trong Trắng (Phạm Sĩ Trung)
Thơ bạn muốn xem
  • Mộng Đêm Thu
  • Phố Chợ Cuối Năm
  • Khép
  • Mưa
  • Thơ Song Thất !
  • Sớ Táo Đhtn Xuân Mậu Tuất
  • Hồi Ức Tuổi Thơ
  • ..................sổ Hàng Cẩm Triện.............
  • Nhịp Điệu Đêm Rừng!
  • Vườn Hoa
Nhà thơ bạn muốn xem
  • Phạm Thái Vinh
  • Hoa Hạ
  • Đỗ Kh.
  • Hoài Thương
  • Huỳnh Hữu Võ
  • Như Phương Khánh Chân
  • Nguyễn Danh Lam
  • Thiện Hoàng Văn (Hạ Vàng Nỗi Nhớ)
  • Mt
  • Lonely86
©2026 - CungThuGian.com