Tác giả: Trần Minh Hiền
THƠ HAIKU 4
1.
Dòng xe chạy ngược xuôi
Đưa dòng người tất bật túi bụi
Dần dần rồi khuất núi
2.
Con đường nằm lặng im
Lắng nghe cuộc đời hung hiểm
Lao xao mùa hoa sim
3.
Những câu chữ diệu kỳ
Trong trang sách và tình tri kỷ
Lượn lờ lẵng lưu ly
4.
Giọt nắng rơi trong hồn
Lung linh chiếu soi cho đời sống
Vẫn muôn đời vọng động
Trần Minh Hiền Orlando ngày 22 tháng 4 năm 2016
SOUL OF GLOBE
The sun is shining onto the soul of globe
The moon is caressing my spirit of hope
Let's singing the songs of the wonder of brain lobe
We must overcome our fear of examined probe
Trần Minh Hiền Orlando April 22, 2016
1.
Dòng xe chạy ngược xuôi
Đưa dòng người tất bật túi bụi
Dần dần rồi khuất núi
2.
Con đường nằm lặng im
Lắng nghe cuộc đời hung hiểm
Lao xao mùa hoa sim
3.
Những câu chữ diệu kỳ
Trong trang sách và tình tri kỷ
Lượn lờ lẵng lưu ly
4.
Giọt nắng rơi trong hồn
Lung linh chiếu soi cho đời sống
Vẫn muôn đời vọng động
Trần Minh Hiền Orlando ngày 22 tháng 4 năm 2016
SOUL OF GLOBE
The sun is shining onto the soul of globe
The moon is caressing my spirit of hope
Let's singing the songs of the wonder of brain lobe
We must overcome our fear of examined probe
Trần Minh Hiền Orlando April 22, 2016