Tác giả: Trần Minh Hiền
MỪNG CON GÁI TRÒN MƯỜI BA TUỔI
(Mừng con gái Trần Phương Tiên tròn 13 tuổi 22 tháng 1 năm 2017)
Mừng con gái tròn mười ba tuổi
Cha mẹ thương con biết nhường nào
Thêm tuổi mới con là mùa xuân mới
Đem niềm vui cha mẹ tự hào
Hãy cố gắng học hành chu đáo
Nghe thầy cô, hoà nhã bạn bè
Siêng đọc sách, hãy là nhiên hạo
Con là niềm tin ánh nắng hè
Mừng con gái biết thương Cha Mẹ
Con là tình yêu, là mặt trời
Cha sẽ cố làm điều mới mẻ
Mẹ sẽ chăm lo con suốt đời
Mai khôn lớn đường đời vời vợi
Hãy tự tin, khiêm tốn, hiền lành
Luôn cố gắng, tâm bình, biết đợi
Con là bình minh sáng cây cành
Trần Minh Hiền Orlando ngày 22 tháng 1 năm 2017
FOR MY DAUGHTER ON HER 13TH BIRTHDAY
On your thirteenth birthday
Mom and Dad wish you wonderful day
We love you forever and always
Wishing you the best future and the successful way
Trần Minh Hiền Orlando January 22, 2017
(Mừng con gái Trần Phương Tiên tròn 13 tuổi 22 tháng 1 năm 2017)
Mừng con gái tròn mười ba tuổi
Cha mẹ thương con biết nhường nào
Thêm tuổi mới con là mùa xuân mới
Đem niềm vui cha mẹ tự hào
Hãy cố gắng học hành chu đáo
Nghe thầy cô, hoà nhã bạn bè
Siêng đọc sách, hãy là nhiên hạo
Con là niềm tin ánh nắng hè
Mừng con gái biết thương Cha Mẹ
Con là tình yêu, là mặt trời
Cha sẽ cố làm điều mới mẻ
Mẹ sẽ chăm lo con suốt đời
Mai khôn lớn đường đời vời vợi
Hãy tự tin, khiêm tốn, hiền lành
Luôn cố gắng, tâm bình, biết đợi
Con là bình minh sáng cây cành
Trần Minh Hiền Orlando ngày 22 tháng 1 năm 2017
FOR MY DAUGHTER ON HER 13TH BIRTHDAY
On your thirteenth birthday
Mom and Dad wish you wonderful day
We love you forever and always
Wishing you the best future and the successful way
Trần Minh Hiền Orlando January 22, 2017