Giờ Ướt Mưa

GIỜ ƯỚT MƯA
Có tiếng chim
trên đồng vắng
nghe ngất lịm
vàng đêm trăng

những nhọc nhằn
thời xa cũ
vùng cay đắng
giờ hoang vu

có mịt mù
trong tâm trí
màu huyết dụ
đầy vô tri

tiếng thầm thì
trong lời hứa
thời mộng mị
giờ ướt mưa
trần minh hiền orlando ngày 9 tháng 8 năm 2013
DECEPTION
I am searching in the clouds for the next phase of invention
Love is deep inside the scientific creation
Let's get rid of our fear to appeal to the destruction
Let's praying for our best hope of inspiration

We have to solve our math problem to evolve the evolution
We have to retract sometimes to get back to the desperation
So, why do you keep pushing for the impossible estimation
I think I can write this story to warn people about the worst deception
trần minh hiền orlando August 9, 2013