Tác giả: Lê Huy Trứ
Ta sẽ hoan hỷ đến với Ta,
Ta tự chào ta trước nhà của ta.
Ta đang vui mừng tiếp đón ta,
Ta cùng ta ngồi tâm sự hàn huyên.
*
Ta sẽ tham sân si với ta,
Ta đồng tâm cảnh say sưa với ta.
Ta yêu ta, yêu chính mình ta,
Quá khứ, hiện tại, vị lai, tâm tưởng.
*
Ta sinh tử qua vô lượng kiếp
Trong luân hồi ta đi kiếm lại ta
Nhưng ta không tìm thấy được ta
Phiền muộn, đời sống tái diễn triền miên.
*
Hỡi ta kẻ sáng tạo ra ta,
Ta đã bắt gặp ta, không có ta
Diện mạo bản lai vô nhất tâm
Ta không còn là ta nữa mà tìm.
*
Tham sân si vô ngại tâm ta
Mọi ái dục ta hoàn toàn chấm dứt
Ta đã an tâm chánh đạt thành
Vô ngã, vô úy, vô lậu, vô ưu.
Ghi Chú: Phỏng tác từ bài kệ Phỉ Lạc (udāna) đầu tiên, mà Đức Phật đọc lên liền sau khi chứng ngộ đạo quả Vô Thượng.
Ta tự chào ta trước nhà của ta.
Ta đang vui mừng tiếp đón ta,
Ta cùng ta ngồi tâm sự hàn huyên.
*
Ta sẽ tham sân si với ta,
Ta đồng tâm cảnh say sưa với ta.
Ta yêu ta, yêu chính mình ta,
Quá khứ, hiện tại, vị lai, tâm tưởng.
*
Ta sinh tử qua vô lượng kiếp
Trong luân hồi ta đi kiếm lại ta
Nhưng ta không tìm thấy được ta
Phiền muộn, đời sống tái diễn triền miên.
*
Hỡi ta kẻ sáng tạo ra ta,
Ta đã bắt gặp ta, không có ta
Diện mạo bản lai vô nhất tâm
Ta không còn là ta nữa mà tìm.
*
Tham sân si vô ngại tâm ta
Mọi ái dục ta hoàn toàn chấm dứt
Ta đã an tâm chánh đạt thành
Vô ngã, vô úy, vô lậu, vô ưu.
Ghi Chú: Phỏng tác từ bài kệ Phỉ Lạc (udāna) đầu tiên, mà Đức Phật đọc lên liền sau khi chứng ngộ đạo quả Vô Thượng.