Biến Cố Mùa Đông

Mùa đông khắc nghiệt đột ngột tràn về trong không gian
bẻ cong tiếng động
xóa nhòa thời gian
làm chậm những dòng suy nghĩ

Tôi lang thang trong rừng buổi sớm mai
một thân cây già đổ xuống trên mặt hồ đóng băng
làm nên một vết nứt chạy dài

Và khi những cơn gió lạnh thổi về
mặt hồ phát ra từng tiếng động đứt đoạn
giòn và khô
như tiếng xương gãy

Vết nứt lớn thêm ra, phân thành nhiều nhánh nhỏ
trong khi linh hồn cổ thụ đang chậm chạp trôi ra ngoài

Deutschland- Winter- 2012