Tác giả: Trần Minh Hiền
EM HIỀN ANH KHỜ
Em hiền như chiếc lá
Anh khờ như mặt hồ
Gió mùa thu từ giã
Hoa nụ cười ngây ngô
Em hiền như họa đồ
Anh khờ như dòng suối
Mây mùa thu hoá độ
Ánh mặt trời trôi xuôi
Em hiền như ngọt bùi
Anh khờ như ảo ảnh
Trăng mùa thu xuống núi
Vẽ hồn người mong manh
Em hiền như mộng lành
Anh khờ như bến cũ
Thuyền đi về xứ lạnh
Thắp cánh buồm vi vu
Trần Minh Hiền Orlando ngày 21 tháng 9 năm 2020
AMAZING
I am painting my poem the color of amazing
You are writing your painting the verse of astonishing
Love is the wonder of longest string
We are the wonderful life in the making
Trần Minh Hiền Orlando September 21, 2020
Em hiền như chiếc lá
Anh khờ như mặt hồ
Gió mùa thu từ giã
Hoa nụ cười ngây ngô
Em hiền như họa đồ
Anh khờ như dòng suối
Mây mùa thu hoá độ
Ánh mặt trời trôi xuôi
Em hiền như ngọt bùi
Anh khờ như ảo ảnh
Trăng mùa thu xuống núi
Vẽ hồn người mong manh
Em hiền như mộng lành
Anh khờ như bến cũ
Thuyền đi về xứ lạnh
Thắp cánh buồm vi vu
Trần Minh Hiền Orlando ngày 21 tháng 9 năm 2020
AMAZING
I am painting my poem the color of amazing
You are writing your painting the verse of astonishing
Love is the wonder of longest string
We are the wonderful life in the making
Trần Minh Hiền Orlando September 21, 2020