Tác giả: Bạch Cư Dị
Bạch Vân Tuyền
Thiên Bình Sơn thượng Bạch Vân tuyền Vân tự vô tâm thủy tự nhàn Hà tất bôn xung sơn hạ khứ ? Cánh thiêm ba lãng hướng nhân gian Dịch Nghĩa SUỐI BẠCH..
Cảm Cố Trương Bộc Dịch Chư Kĩ
Hoàng kim bất tích mãi nga mi Giản đắc như hoa tam tứ chi Ca vũ giáo thành tâm lực tận Nhất triêu thân khứ bất tương tuỳ ! Dịch Nghĩa Cảm nghĩ về các..
Cảm Kính
Mỹ nhân dữ ngã biệt. lưu kính tại hạp trung. tự tòng hoa nhan khứ. thu thuỷ vô phù dung. kinh niên bất khai pháp. hồng ai phú thanh đồng. kim triêu...
Chiêu Quân Từ
Hán sứ khước hồi bằng ký ngữ Hoàng kim hà nhật thục nga mi? Quân vương nhược vấn thiếp nhan sắc Mạc đạo bất như cung lý thì ! Dịch Thơ Bài Hát Chiêu..
Chu Trung Dạ Vũ
Giang vân ám du du Giang phong lãnh tu tu! Dạ vũ trích thuyền bối Dạ lãng đả thuyền đầu Thuyền trung hữu bệnh khách Tả giáng hướng Giang Châu Dịch..
Dạ Vũ
Tảo cung đề phục yết. tàn đăng diệt hựu minh. cách song tri dạ vũ. ba tiêu tiên hữu thanh. dịch Nghĩa. con dế mèn buổi sớm hết kêu rồi lại...
Du Tiểu Động Đình
Hồ thượng sơn đầu biệt hữu hồ. kỵ hà hương khí chiếm tiên đo. dạ hàm tinh đẩu phân càn tượng. hiểu ánh vân lôi tác hoạ đồ. phong động lục tần thiên...
Hắc Đàm Long
Hắc đàm thủy thâm, sắc như mặc. truyền hữu thần long nhân bất thức. đàm thượng giá ốc quan lập từ. long bất năng thần, nhân thần chi. tai hung thủy...
Hàm Đan Đông Chí Dạ Tư Gia
Hàm Đan dịch lý phùng đông chí. bão tất đăng tiền ảnh bạn thân. tưởng đắc gia trung thâm dạ tọa. hoàn ưng thuyết trước viễn hành nhân. dịch...
Hậu Cung Từ
Lệ tận la cân mộng bất thành Dạ thâm tiền điện án ca thanh Hồng nhan vị lão ân tiên đoạn Tà ỷ huân lung toạ đáo minh Dịch Thơ Bài hát hậu cung Mộng..