Tác giả: Trần Minh Hiền
NHƯ MƯA GIÓ ƯỚT DẦM CON ĐÒ NHỎ
Như mưa gió ướt dầm con đò nhỏ
Tâm hồn em mẫn cảm vô cùng
Dòng sông chảy qua đời bõ ngõ
Một trăm năm hiu hắt mịt mùng
Anh có phải là xa vời lủng củng
Bụi hồng hoang giăng lối địa đàng
Sương rơi xuống vòm cây làm nũng
Ngập hồn em quay quắt bẽ bàng
Buồn cũng vậy niềm vui làm ánh sáng
Chiếu lung linh bờ cát trắng hanh vàng
Em vẫn biết anh vẫn là người bạn
Lầm lũi linh lan lú lẩn lỡ làng
Thôi đành vậy biết bao giờ nhàm chán
Gió mây trôi về trên bãi hoang tàn
Không còn sóng biển chỉ là ngao ngán
Nát thuyền em cho người biết nghèo nàn
Trần Minh Hiền Orlando ngày 10 tháng 1 năm 2017
DECEIVING
Sometimes love is brilliantly deceiving
Many other times, life is deceivedly lying
Are you talking about loving
Or they are lying about praying
Trần Minh Hiền Orlando January 10, 2017
Như mưa gió ướt dầm con đò nhỏ
Tâm hồn em mẫn cảm vô cùng
Dòng sông chảy qua đời bõ ngõ
Một trăm năm hiu hắt mịt mùng
Anh có phải là xa vời lủng củng
Bụi hồng hoang giăng lối địa đàng
Sương rơi xuống vòm cây làm nũng
Ngập hồn em quay quắt bẽ bàng
Buồn cũng vậy niềm vui làm ánh sáng
Chiếu lung linh bờ cát trắng hanh vàng
Em vẫn biết anh vẫn là người bạn
Lầm lũi linh lan lú lẩn lỡ làng
Thôi đành vậy biết bao giờ nhàm chán
Gió mây trôi về trên bãi hoang tàn
Không còn sóng biển chỉ là ngao ngán
Nát thuyền em cho người biết nghèo nàn
Trần Minh Hiền Orlando ngày 10 tháng 1 năm 2017
DECEIVING
Sometimes love is brilliantly deceiving
Many other times, life is deceivedly lying
Are you talking about loving
Or they are lying about praying
Trần Minh Hiền Orlando January 10, 2017