Tác giả: Trần Minh Hiền
MUÔN PHƯƠNG
Nghe tiếng
lao xao
nơi miền
nhiên hạo
dạt dào
hạnh phúc
rì rào
lung linh
chiến chinh
đã tàn
sao mình
lãng đãng
lang thang
cuối đường
mùa sang
huyễn tượng
triều cường
muôn phương
trần minh hiền orlando ngày 9 tháng 10 năm 2013
RETURNING
Are you listening to the music of yesterday
I am learning the hard way to find my instinct away
The future is so intense so that everybody is misleading
But how about the last drop of concurring
Poetry is nonsense and unpopular
Why do you still hang on to encounter the unfamiliar
I don't know how to express my worst feeling
The clouds are flowing around to chip in my returning
trần minh hiền orlando October 9, 2013
Nghe tiếng
lao xao
nơi miền
nhiên hạo
dạt dào
hạnh phúc
rì rào
lung linh
chiến chinh
đã tàn
sao mình
lãng đãng
lang thang
cuối đường
mùa sang
huyễn tượng
triều cường
muôn phương
trần minh hiền orlando ngày 9 tháng 10 năm 2013
RETURNING
Are you listening to the music of yesterday
I am learning the hard way to find my instinct away
The future is so intense so that everybody is misleading
But how about the last drop of concurring
Poetry is nonsense and unpopular
Why do you still hang on to encounter the unfamiliar
I don't know how to express my worst feeling
The clouds are flowing around to chip in my returning
trần minh hiền orlando October 9, 2013